-
1 night depository
coffre(-fort) m de nuit -
2 night depository safe
coffre-fort de dépôt de nuit (2e) -
3 night
night [naɪt]1 noun∎ ten o'clock at night dix heures du soir;∎ all night (long) toute la nuit;∎ by night de nuit;∎ during or in the night pendant la nuit;∎ far or late into the night jusqu'à une heure avancée de la nuit;∎ it's weeks since we had a night out ça fait des semaines que nous ne sommes pas sortis le soir;∎ to work day and night or night and day travailler nuit et jour;∎ to have a night off avoir une soirée libre;∎ it's the au pair's night off c'est la soirée libre de la jeune fille au pair;∎ to have a late night se coucher tard;∎ too many late nights can be bad for you se coucher tard trop souvent peut nuire à la santé;∎ this has been going on night after night cela s'est prolongé des nuits durant;∎ what you need is a good night's sleep ce qu'il vous faut, c'est une bonne nuit de sommeil ou de repos;∎ I had a bad night j'ai passé une mauvaise nuit, j'ai mal dormi;∎ History the night of the long knives la nuit des longs couteaux;∎ the night is young la nuit n'est pas très avancée, humorous on a toute la nuit devant nous(b) (evening's entertainment) soirée f;∎ to have a night out sortir;∎ that was a great night last night on a passé une super soirée hier;∎ Tuesday's our poker night le mardi, c'est notre soirée poker, le mardi soir, nous faisons un poker;∎ to make a night of it faire la fête toute la nuit∎ as night was falling alors que la nuit tombait;∎ night falls early il fait nuit tôt, la nuit tombe tôt;∎ dark night of the soul période f de désespoir profond;∎ literary to go forth into the night s'en aller dans les ténèbres ou dans l'obscurité∎ gala night soirée f de gala;∎ poetry night soirée f poésie(duty, flight, train, boat, sky) de nuitde nuit;∎ how can you sleep nights not knowing where he is? comment arrives-tu à dormir sans même savoir où il est?;∎ to work nights travailler de nuit;∎ I'm on nights next week je suis de nuit la semaine prochaine;∎ American to lie awake nights ne pas dormir la nuit►► night bird Ornithology oiseau m nocturne ou de nuit; figurative (person) noctambule mf, oiseau m de nuit;night blindness (UNCOUNT) héméralopie f;night clerk (in hotel) réceptionniste mf de nuit;American night crawler = gros ver de terre;Banking night depository coffre(-fort) m de nuit;night driving conduite f de nuit;night editor rédacteur(trice) m,f de nuit (dans un journal);Ornithology night heron (héron m) bihoreau m;American night letter télégramme m (à tarif réduit, livré le lendemain matin);night manager directeur(trice) m,f de nuit;night nurse infirmier(ère) m,f de nuit;night nursery chambre f d'enfants;familiar night owl couche-tard mf inv, oiseau m de nuit;night porter portier(ère) m,f de nuit;Finance night rate tarif m de nuit;Banking night safe coffre(-fort) m de nuit;night school cours mpl du soir;∎ to go to night school suivre des cours du soir;∎ to be on the night shift être de nuit;night soil fumier m (d'excréments humains);night storage heater radiateur m à accumulation;American night table table f de chevet;night vision vision f nocturne;∎ to have good/bad night vision avoir une bonne/mauvaise vision nocturne;night watchman veilleur m de nuit;night work travail m de nuit -
4 night
nuit fBANKING night depository coffre(-fort) m de nuit;night rate tarif m de nuit;BANKING night safe coffre(-fort) de nuit;night shift équipe f de nuit;∎ to be on night shift être de nuit;night work travail m de nuit
См. также в других словарях:
night depository — ➔ depository * * * night depository UK US noun [C] BANKING ► NIGHT SAFE(Cf. ↑night safe) … Financial and business terms
night depository — night de.pository n AmE a special hole in the outside wall of a bank into which a customer can put money or documents safely when the bank is closed British Equivalent: night safe … Dictionary of contemporary English
night depository — night de,pository noun count AMERICAN a metal container in the wall of a bank that you can put money into when the bank is closed … Usage of the words and phrases in modern English
Night Depository — A bank drop box where merchants can deposit their daily cash, checks and credit card slips outside of banking hours. The bank collects the deposits and credits them to the merchant s account on the following business day. Night depositories… … Investment dictionary
night depository — noun (C) AmE night safe … Longman dictionary of contemporary English
night depository — … Useful english dictionary
night safe — noun A safe in the outside wall of a bank, in which customers can deposit money when the bank is closed • • • Main Entry: ↑night * * * night safe UK US noun [countable] [singular night safe plural … Useful english dictionary
depository — de·pos·i·to·ry /di pä zə ˌtōr ē/ n pl ries 1: a place where something is deposited esp. for safekeeping night depository; specif: a bank chosen for the depositing of government funds 2: depositary Merri … Law dictionary
night safe — ➔ safe2 * * * night safe UK US noun [C] (also night depository) BANKING ► a box in the wall of a bank where a person or company can put money or valuable objects when the bank is closed: »I asked my assistant to deposit the money in the night… … Financial and business terms
night safe — n BrE a special hole in the outside wall of a bank into which a customer can put money or documents safely when the bank is closed American Equivalent: night depository … Dictionary of contemporary English
depository — Institution responsible for safekeeping securities and ensuring that the decisions made by fund managers are lawful. A depository can delegate some of its functions, notably the safekeeping function, on a contractual basis to another institution… … Financial and business terms
